Стенография идиота

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: and stay on the path (список заголовков)
00:50 

Fey Wolf

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Девочки, волк Скарлет - это мужик! *O* В комментариях кроме шокирующего сравнения с Малфоем (шокирующего, но по смысла очень логичного) идет интереснейшая разблюдовка образа Скарлет и ее Волка от авторов.

My turn to be informative! It’s Jason Isaacs/Lucius Malfoy. What more do you need to know?

http://farm3.static.flickr.com/2687/4454043272_e2356f2a20_o.jpg

tale-of-tales.com/ThePath/blog/2010/03/26/the-m...

@темы: Серый Волк, the path, and stay on the path

18:15 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Кхмм... вообще, чем больше я люблю человека или некий предмет, тем сильнее придираюсь к недостаткам и мелким недочетам. Людей же, которых я, скажем, ненавижу, обсуждать открыто в жесткой форме я не буду никогда. Какое-то время назад я пробовала перевоспитывать окружающих на свой лад, а потом поняла, что результаты таких акций весьма неудовлетворительны, а сил затрачивается столько, что после этого жить не хочется.

Наверное, срабатывает тот факт, что я отлично понимаю: тратить свое время и силы надо только на тех (или на то), кто тебе дорог. Остальные идут лесом. Кстати, умение вкладываться только в то, что действительно важно и нужно - это очень полезная штука. У меня она еще не развита так, как хотелось бы, но некое самоуважение постепенно проклевывается. Правда, все эти навыки вырабатываются только тогда, когда изначально настраиваешься не на поиск неприятностей, а на решение проблемы... у меня эта трансформация заняла почти полгода, после нескольких лет нечеловеческих (субъективные ощущения, сами понимаете) страданий.

@музыка: 東方神起 - 9095

@темы: and stay on the path, психоложество

00:10 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Все, вроде разобралась! Теперь даже в дневники должно влезать.


@темы: and stay on the path

23:12 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Пока все жуют сопли и плачут над ужасным ужасом и кошмарным кошмаром, Джунсу во время своего последнего (как я понимаю) спектакля решил похулиганить. И, честно вам скажу, такая поддержка в адрес группы стоит всех соплежуйских посланий Юнхо и завываний на тему AKTF. Потому что позитивно.

Большого фанкама мюзикла мы так и не дождались, охрана не дремлет, видимо. Очень жаль, потому что если ДВД и выйдет, то Джунсу мы там не увидим, как не услышали его в саундтреке (СМЕ все еще суки... гррр...), а мне действительно хотелось бы посмотреть мюзикл целиком как зрителю, а не фанатские обрывки. Несмотря на все предупребеждения перед своим статусом идола, Джунсу все-таки выступил как полноценная часть актерского состава. Можно его ругать или не ругать (я это делать не буду, потому что ничего в таких вещах не понимаю), но сам факт того, что человек показал частичную кузькину мать своим недоброжелателям вызывает у меня искреннее восхищение. И в принципе, судя по переводам статей, мюзикл все-таки хвалили и Джунсу в том числе, причем не только за его "продажные качества", что особенно приятно.



читать дальше

@темы: dbsk, and stay on the path

17:59 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Потрясающая работа на самом деле. Уже давно понятно, что многие беты в плане грамотности мало чем отличаются от авторов. И далеко не все из них видят даже элементарные ошибки (я говорю сейчас о новичках, тех самых 17летних девочках). Впрочем, даже в более крутых вариантах все равно встает вопрос о том, что не всякая бета будет готова как морально, так и по уровню знания поправить текст стилистически и на знание канона. Впрочем, не думаю, что секретом станет и то, что многие редакторы и корректоры, получающие за это свои деревянные, точно так же пропускают ошибки.

А вообще, лично мне все это кажется очень грустным, потому что свои собственные тексты я совершенно не считаю стоящими того, чтобы тащить их лит. редактору.

24.01.2010 в 19:39
Пишет Reborn_Euphoria:

Отчаянные поиски
Поиск беты для начинающего автора/переводчика - реальная проблема. Вернее, как оказалось, проблема даже не в том, чтобы найти бету, а в том, чтобы найти на эту роль человека грамотного, доброжелательного, со схожими с авторскими представлениями о письме и даже жизни.

Мы - Джот и я - решились на эксперимент, увидев на одном форуме тему, в которой можно было оставлять заявки о поиске беты и о готовности быть ею, наполненную объявлениями типа "буду бетой, не предлОгать то-то и то-то". Нам захотелось посмотреть, что набетят такие беты.
Объектом редактуры был избран перевод фика Orin Drake "Не без...", к которому, во-первых, можно придраться с точки зрения логики повествования и характеров персонажей; во-вторых, мы добавили множество ошибок, которые грубо можно разделить на категории.
Получившееся произведение семнадцатилетней yulchik-chan под названием "Отчаянная решимость" (скачать можно тут; нервным и беременным читать противопоказано) мы и собрались представлять на суд суровых бет.

читать дальше

URL записи

@темы: and stay on the path, Фанфики

14:56 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Джунсу. По-настоящему я им прониклась только после того, как начала писать про него порно тексты. Вот реально, сижу сейчас и умиляюсь от того, какой же он все-таки хороший и что я нихера о нем не знаю. Джеджун вот мне как родной, я могу ночью проснуться и написать про него в деталях: от родимых пятен до характерной мимики, а с Джунсу... с этим товарищем все не так. Например, я не помню какие кольца он носит и где? И носит ли вообще. Тоже самое с Ючоном. Но пишу я, естественно, ЮСу. :-/

На самом деле все эти детали... можно обойтись и без них, конечно. Но для меня в RPS-фандомах, конечно, самый сквик - это незнание или неуважение матчасти. Ведь в случае с RPS мы должны продумывать характер сами, опираясь на те детали, которые раскрывают перед нами сами RP и использовать эти детали надо максимально активно, я считаю.
Ну и меня, честно говоря, такие штуки просто реально заводят (не в сексуальном плане, а в творческом), я обожаю когда в книгах, фиках, фильмах и играх показывают как одеваются, что читают, что слушают и какими отличительными чертами отличаются герои. Минимализм прекрасен, конечно, но вот тот же Альбус Дамблдор - сколько сделали для читателей его лимонные дольки? А казалось бы.

Поэтому мои кинки - это конкретная музыка, конкретная еда, конкретные собаки и совершенно конкретный кофе, который пьют герои. Но музыка сейчас отдельным кинком идет, все-таки я не могу не приписать Ючону obsession по этой части. И только из страсти к музыке вырастает его страсть к Джунсу. Если я это нормально напишу, то буду просто мега-гением, превзошедшим саму себя в десяти воплощениях.


@музыка: Eluvium - Seeing You Off The Edges

@темы: Фанфики, and stay on the path, DBSK

11:34 

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
У меня есть уже два не дописанных фика по ДБСК и я собираюсь начать третий, потому что понимаю: говно выходит, товарищи, полное говно! Если фик на Сикрет Санту по Мерлину мне до сих пор нравится и, я считаю, там по-хорошему, надо просто переделать только саммари, то с корейский RPS-ом полный швах.

Я придумываю сюжет, начинаю писать и где-то странице на десятой понимаю, что получается какой-то ужоснах. В последний раз, правда, до десятой страницы не дошло: я написала несколько разрозненных сцен, включая радостное ЮСу-порно, как раз на кандидатский авторский минимум и только потом поняла, что все это надо как-то связать. Но проблема в том, что обоснуй там совершенно кошмарный идет и он мне категорически не нравится. Есть вариант все-таки замахнуться на великое (с) и сделать ретейлинг Repo! с модифицированными корейскими поп-звездами (писать его стоит хотя бы ради одной сцены, где Джеджун возмущенно сообщает, что ему нравится его член и расставаться с ним он не желает), что будет очень мило и в чем-то даже социально. Но тогда мне в лучшем случае вырвут позвоночник фанатки, а в худшем - эта история так и будет лежать в столе, укоряюще мигая названием.

В общем, это даже не неписец, а скорее какое-то полное непонимание куда бежать и что делать. С другой стороны, я пишу редко и делаю это крайне нерегулярно. Поэтому результат таким может быть частично из-за этого. Будем надеятся, да-да.



P.S. Такие гифы меня всегда умиляют. :laugh: Джеджун с его крестьянско-рабочей лапой весьма трогательно смотрится, когда по-женски кокетливо вкладывает эту самую лапу в хрупкую ручку Юнхо. Потом они диспозицию меняют, конечно, но все равно смотрится очаровательно.

@темы: комплекс орландо, and stay on the path, DBSK, Фанфики

главная