Заметила тотальный ляп у фикрайтеров (у себя в том числе) на предмет распаковки мужчин из традиционной одежды. Проблема тут в западных привычках и слабом представлении во что, собственно, одеты наши дорогие японские мужчины.
Какой фик не почитаешь - везде сначала распахивает (а особо одаренные - расстегивают) косоде, а потом уже снимают хакама.
А ведь проблема вся в том, что традиционная японская мужская одежда одевается послойно следующим образом - снизу у нас нижнее кимоно, потом верхнее кимоно, потом хакама и сверху всего этого - хаори.
Само кимоно может быть длиной по щиколотку или по колено - второй вариант, который чаще всего и надевают под хакама.
Косоде - это разновидность ТОЛЬКО верхнего кимоно, нижнее либо прям так и называют, либо используют слово "юката".
Количество предметов, в которые упакован японский мужчина зависят напрямую от случая и погоды. Дома он будет сидеть в одной юкате, шерстяной или шелковой в зависимости от погоды. На улицу выйдет либо в одном кимоно, либо кимоно + кимоно. В более "вечернем" варианте сверху одевают хаори. В официальном - кимоно + хакама. А в совсем-совсем официальном - кимоно + хакама + кимоно.
В итоге, для того, чтобы раздеть, скажем, капитана Готей-13 сначала надо скинуть с него хаори, потом развязать пояс оби (если он такой надел), потом развязать хакама, потом распахнуть одно кимоно, потом распахнуть другое. А внутри наверняка будет фундоси - намедренная повязка из цельного куска ткани, которая имеет целый ряд конструкций - от элементарных до очень хитрых с кучей узлов и чуть ли не бантиков.
В общем, ИМХО, секс с традиционно-японски упакованным мужчиной превращается в какое-то очень медитативное занятие...