И от Naruto какая-то польза есть.
я так смотрела на Гаару, что сегодня опознала иероглиф "любовь" у человека на аватаре. Мы его еще не проходили, так что я засомневалась, пошла рыться в словарь и к своему удивлению обнаружила, что не ошиблась. Хмм...
Кстати, дело было на ЖЖ и, заглянув ради любопытства в профиль женщины у которой был этот аватар, я обнаружила, что он подписан просто: "иероглиф".
Было бы смешно, если бы не было так горько - тот же Кентаро рассказывал, как видел на улице девушку с татуировкой "дом" внизу живота, а теперь это. Аватар с неизвестным иероглифом - это не так страшно, как татуировка, конечно, но вдруг там "бака гайджин" написано, а?