[Samishige]

Нашла в сетке потрясающую вещь - Sayonara Zetsubou Sensei.
Пришлось, правда, намучаться с сабами, но оно того стоит.
Это замечательное, очень смешное и злободневное аниме. Нарисовано в необычной, неглянцевой манере. Повествует об учителе-эмокиде (по-другому его сложно обозвать), который работает в самом обычном классе, самой обычной японской школы. Шоу уродов, если честно. Но очень верное, с тонко подмеченными деталями и потрясающим юмором. Хочется растащить на цитаты, если честно. И самих персонажей, и те глупости, которые написаны на классной доске (это своеобразная шутка режиссера). В общем, потрясающая терапия для тех, кто укуклился в своей депрессии и видит мир в мрачных тонах.

Еще меня безумно порадовали говорящие имена персонажей, сплош состоящие из лингвистических шуток. Правда, если фишки основанные на японском языке сложно понять без комментариев, то такие имена как "Кафка" у девушки-оптимистки - это просто потрясающе. Давно я так не радовалась.



Еще капсы из 1-2 серий в первом комментарии.

Comments

[Samishige]

- см. надпись на доске.











































- яойчеГ.

[opiumcat]

О таа... ржачная вещь. Правда я ее так и не досмотрел...

[Ryou]

прелесть! *___________________*
с нетерпением жду второго сезона.)

[Шиниг]

Да! здоровская вещь! еще кажется будет второй сезон)))
я вот тоже кстати не досмотрела, так как группа, занимающаяся переводом, то ли забросила проект, то ли на его перевод требуется много времени...скорее уж последнее..

[Dr. Noname]

Не смог промолчать, ибо люблю эту вещь безумно!Именно - растаскивать на цитаты, именно - просматривать чуть ли не покадрово, чтобы не пропустить очередную порцию... этого. Этих реверансов в сторону моды. Любимые моменты могу перечислять часами...
Плюс чудесная музыка!
Маленький такой шедевр.

[Elruu]

обожаю сенсея

[Samishige]

Rein Bl8d, я вот досматриваю. Начало мне больше понравилось, если честно.

Ran, обещают вроде скоро, да?

[Шиниг], последнее, да. Просто там очень много лингвистических шуточек, которые сложно понять не носителю языка (хорошо образованному носителю, да) или профессиональному переводчику. Но можно же и с английскими сабами смотреть - они тоже весьма хороши, нэ?

Ryu_Redpet_Aoi, ага! Сочетание безумного саундтрека, сногсшибательной графики, изумительного ехидства сценаристов, отличной работы сейю и полного отрыва башки у режиссера. Я поглядела на мангу и поняла, что все-таки основной приз надо отдать ему - не только за мелькающую везде морду (особенно цензура меня в этом плане радует), но и за измывательство над коллегами по цеху и невероятную сцетовую гамму.

Elruu, о! Я на него смотрю и у меня такие грязные мысли появляются... видимо, я обчиталась кинков, но судя по первым сериям - этому красавчику надо попробовать сексуальное удушение. Авось полегчает.

[Dr. Noname]

Samishige
О, лицо помощника режиссера (именно так эту мордаху определяют, вроде). Не понимаю, как она может раздражать - одна из несомненных удач этого аниме! И еще - Вы Клуб свиданий школы Оран смотрели? По сети бродят мнения, что Учитель едва ли не клон этого. Лично я в растерянности и не могу понять, откуда такие параллели...

Я на него смотрю и у меня такие грязные мысли появляются...

О боже) Это все-таки не только моя проблема, ура)

[Samishige]

Ryu_Redpet_Aoi, смотрела и клоном не считаю, если честно. Это действительно комедии, действительно про школу, действительно гаремные, но они высмеивают несколько разные вещи с несколько разным подходом. Оуран - это такой зажигательный стеб, веселая шутка с переходом в романтику. А безрадостный препод куда более циничем и намного больше смахивает на авторское кино. Да и аудитория там от 18, я так понимаю.

[Leyana]

Ах, он прекрасен. После личности очаровательного сенсея которому явно не хватает секса мне больше всего понравились изречения, появляющиеся на доске. Тоже - смотрели покадрово, чтобы не упустить. Порой такое впечатление, что ради них все и задумывалось, а потом уже случилась трава-а...

[Samishige]

Leyana, насчет сенсея полностью согласна. И вокруг столько карсивых девок... мне его даже немного жаль. Надписи - это да, это полный укур.

[Leyana]

Samishige

это полный укур.

*мечтательно*
где такая трава растет?..

[Samishige]

Leyana, а вот хрен его знает.