[Samishige]

Я в шоке! У меня слов просто нет.
Дивная-дивная Elruu нарисовала мне неожиданный подарок - мифологическую провокацию с Гином и Изуру, поедающим гранат. Персефона-Изуру прекрасен, но Гин... ах! Честно говоря, он больше смахивает на библейского змея-искусителя. Но до чего же прекрасно! А поза Изуру, его жадно приоткрытый рот и печально-пустой взгляд жертвы...


Спасибо, спасибо, спасибо!

@темы: арт, Изуру, Персефона, Гин, Bleach

Comments

[Elruu]

а деталька с пальчиком Киры не заметна? взгляд не печально-пустой только... опять уменьшение напортачило

[Глорик]

вау. красота какая!

[Samishige]

Elruu, я ж написала про позу. А со взглядом да... хмм... значит, я ошиблась. Просто мне он показался именно таким.

Глорик, не то слово!

[RianoneL]

А по-моему, из них двоих, Кира больше кайф ловит))) Взгляд... тягуче-ожидающий, жадный. Здесь Кира – до корней испорченная штучка. Красота!

[[Укитакэ] Ватари-сан]

А он и есть змей-искуситель. Если мне не изменяет память, Еву соблазнили именно гранатом. ^^

[Глорик]

Оо а не яблоком Еву соблазнили??
гранатом Гадес Персефону завлек

[Elruu]

апельсином еву соблазняли
тут все знают кто что делает =)

[Глорик]

а не ананасом? точно?)))

[Samishige]

Голосую за фигу!

[Глорик]

точно! и фиговый листок оттуда пошел!))

[Elruu]

я серьезно про апельсин =)

[[Укитакэ] Ватари-сан]

Глорик
То так называемая ошибка перевода. Народ тогда ещё про гранат и не слышал, поэтому перевели как "яблоко". Но на самом деле это был именно плод гранатового дерева. В "Энциклопедии Сверхъестественных Существ" Королева К. об этом подробно написано. ^^

[[Укитакэ] Ватари-сан]

Кстати, "яблоко раздора" тоже было гранатом. Переводчики, блин... ^^

[Elruu]

Символика граната обусловлена, во-первых, его цветом, во-вторых, формой, в-третьих — внутренней структурой, воплощающей принцип единства и целостности множественного и многообразного. В древнегреческой традиции выступает как символ плодородия, процветания и супружества. Поскольку плодородие не мыслилось вне идеи о неизбежной смерти растительного мира, без которой невозможно последующее возрождение его, то гранат связывался и с преисподней, и с растительными силами природы — в качестве атрибута Персефоны, супруги владыки аида и дочери Деметры, богини растительности. Согласно представлениям древних греков, гранат произрастает из крови Диониса, божества плодоносящих сил, что подчеркивает его общую символику.
Гранат считался символом жизни у финикийцев, у которых он был атрибутом бога Солнца. Он также упоминается в ряде священных книг восточной традиции, в том числе и в Библии, где предстает в качестве образа красоты, а также как символ единства мира.
Гранат обладает целебными свойствами, что и повлияло на наделение его статусом «божественного» плода. Считается, что яблоко Париса, яблоко Евы, яблоки бессмертия в скандинавской мифологии — это гранат (африканская разновидность граната, не имеющая косточек). Гранат использовался для создания такого символа верховной власти, как держава; возможно также, что корона имела своим прообразом зазубренный венчик в верхней части плода.

но другие пишут про апельсин

Существует немало занимательных легенд, связанных с апельсином. Одна из них уверяет, что не яблоко, а именно апельсин был тем самым запретным плодом, послужившим причиной изгнания наших прародителей из рая.

Апельсин занимает главенствующее место среди цитрусовых. ... Именно его Змей- искуситель вручил Еве

когда упоминабт художников, и гранат и апельсин вкладывали в руку евы (надо бы поприглядываться)

и где правда?

[[Укитакэ] Ватари-сан]

Я отдам предпочтение гранату... Хотя сама обожаю апельсины. ^^