[Samishige]

Кстати, раз уж я занимаюсь корейским (сейчас у меня перерыв, рука устала), то хочется понудеть по поводу обучения.
Минус обучения, если точнее. Понимаю, что у нас только третье занятие и будет и что дареному коню в зубы не смотрят, но мне очень не нравится наша преподавательница. Она издает странные звуки, совершенно не совпадающие с моим (а так же всяких обучающих программ) представлением о корейском языке. Но это можно пережить, да и не такой я специалист, чтобы жаловаться.

Меня больше удручает другое: вот мы уже третье занятие будем трахаться с азбукой. Ок, это очень нужно и вообще понятно, что основы должны закрепиться. Но у меня проблемы с запоминанием букв, я катакану до сих пор не помню толком. Иногда раздумываю над тем, как та или иная латинская буква пишется, регулярно пишу "Щ" вместо "Ш". Я урод и дебил, согласна. Но все-таки учиться намного легче, если ты не просто раз за разом пишешь таблички со слогами (хотя всякие гы и ня меня страшно радуют), а уже с живыми словами работаешь. Вот "ПП" и, собственно, "П" я запомнила за счет пока единственного известного мне корейского слова "Оппа". Блин, третье занятие, а мы как слепые котята. Бесит-бесит.

@темы: хангуго

Comments

[~Галчонок Хватайка~]

ооо, знакомо, знакомо )) я японский взялась учить самостоятельно, так примерно такая же картина )) вроде, и стараюсь, а ничего не происходит хирагану мнге советовали учитьпо 5 знаков в день.. а это ж ужас, как долго катакану я уже учить не стала просто потому, что невыносимо долго и ужасно много времени на это тратится.. хотя, конечно, понимаю, что весчь это полезная... но хочется-то всего и сразу

[Samishige]

Учить много за раз не нужно, но нужно брать учебник. Там обычно приводятся слова на кторых можно тренироваться.