16:34

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
"Сидя за столом в новом нарядном платье и доедая традиционную овсянку, я болтала ногами и смотрела по головизору утренние новости.
– В свете данных событий наше правительство вынуждено принять следующие меры… – холодно доводил до сведения какого-то мохнатого существа с рожками высокий черноволосый мужчина в плаще. Интересно, это у головизора настройка барахлит, или он и впрямь такой зеленый?..
– Мам, кто это? – пользуясь секундным поворотом головы матери, я сбросила на сияющий паркет огромную ложку овсянки, с радостью встреченную американским коккером по кличке Норман.
– Это вулканский посол Сарэк, – ответила мать. – Ешь, не отвлекайся.
…Сарэк, хмыкнула я и облизала ложку.
И с чего бы этому имени звучать так знакомо?.."


Читаю много раз рекомендованный мне не то фанфик, не то книгу "Повесть о Сарэке и Аманде". Сразу скажу, что читать первую часть очень сложно. Более того, она совершенно не соответствует тексту, который вам предстоит читать в дальнейшем. Ее можно если не смело пропустить, то хотя бы отложить под конец. Впрочем, я не люблю Мэри-Сью и мое мнение может быть предвзято.

Касательно самого текста: он симпатичный, но иногда автор забывает про логику и характеры из канона. Мне показался непонятным и излишне расплывчатым образ Сарэка - то он классический темный принц, то задрот-программер, то неузнаваемый совершенно эмоциональный товарищ, который громко и радостно хохочет. Не верю. Так же как я не верю в Спока из "Черного огня", так же я не верю и в некоторые моменты здесь. Мне иногда кажется, что авторы воспринимают вулканцев как несчастного Снейпа из ГП: как замучанных, но добрых и светлых внутри существ. Все традиции и особенности вулканской расы воспринимаются как некие ограничения, которые герои по мере общения с людьми срывают с себя и начинают радоваться жизни. Например, меня совершенно поразил момент, где Сарэк, не морщась, ел блюдо с морепродуктами. Вулканцы типичные веганы, его должно было просто вывернуть наизнанку от пищи животного происхождения. Еще более спорный момент, где он надел на себя меховую шапку под предлогом того, что выбирать не приходится. Существуют синтетические материалы, которые греют не хуже натурального меха, поведение Сарэка не только нелогично в рамках сюжета, но и совершенно выходит из характера. Понимаю, что в каноне этот момент не раскрыт, но лично я не могу носить вещи из кожи животных именно потому что чувствую идущую от них боль. Что должен в такой ситуации испытывать контактный телепат, тем более, если он наденет шапку, которая будет касаться точек для мелдинга, мне сложно себе представить. Подозреваю, что он упадет в обморок.
И таких моментов в книге много. Возможно, что я просто зануда, но мне нравится четкость и логичность в деталях. К тому же, я страстный канонист и послаблений без разумного и логичного объяснения в данном вопросе не люблю.

Но в целом книга оставляет после себя хорошее впечатление. Достаточно интересная, даже с сюжетом, что нехарактерно для любовного романа, она читается очень быстро и с большим удовольствием. Правда, должна признать, что вулканец (как и логика) в авторе спит беспробудным сном и милых моему сердцу логических вывертов здесь не увидишь. На мой взгляд не стоило автору пытаться вести речь от лица вулканца, если у нее так плохо с логикой. Лучше бы она изначально начала рассказ от лица землянки. Но это мое мнение.

@темы: ST, Фанфики

Комментарии
23.06.2009 в 22:23

"Даже в самом пустом из самых пустых есть двойное дно... " (с) Пикник
Вулканцы типичные веганы, его должно было просто вывернуть наизнанку от пищи животного происхождения. Еще более спорный момент, где он надел на себя меховую шапку под предлогом того, что выбирать не приходится. Существуют синтетические материалы, которые греют не хуже натурального меха, поведение Сарэка не только нелогично в рамках сюжета, но и совершенно выходит из характера.

Хмммммммм
Ох как интересно, надо смотерть фэто фэндом, определённо.
23.06.2009 в 22:25

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Findor Carias, ТОС! Посмотри же ТОС, тебе понравится.
23.06.2009 в 22:31

"Даже в самом пустом из самых пустых есть двойное дно... " (с) Пикник
Samishige
www.imdb.com/title/tt0060028/
Вот это имеется в виду?
23.06.2009 в 22:54

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Findor Carias, да. Эта штука порвала мне моск.
23.06.2009 в 22:59

"Даже в самом пустом из самых пустых есть двойное дно... " (с) Пикник
Samishige
:-) Данке шён, беру на заметку
28.06.2009 в 02:47

Тумтумный зверь
Samishige
Ура, я нашла этот пост) Помню, что видела, и вот прочитала "Повесть..." и отправилась на поиски)

На мой взгляд не стоило автору пытаться вести речь от лица вулканца, если у нее так плохо с логикой.
Согласна на 100 процентов.
В принципе, согласна практически со всем в посте.
Но меня очень удивило начало текста, я не понимаю, зачем оно автору понадобилось.
28.06.2009 в 08:01

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
sea-budjum, хе-хе. приятно найти человека, который согласен. А то все рекомендуют этот текст со слезами восторга на глазах. :) Касательно вступления - народ говорит, что это было модно на тот момент. Но я тогда была в ГП-фандоме и таких вставок там не было. В общем, спишем на желание автора вставить себя в текст.
30.06.2009 в 00:44

Тумтумный зверь
Samishige
Насчет слез восторга... Ну, не знаю. Это приятный текст, но там вот автор в конце приводит список, тскзть, источников, и их уши торчат весьма заметно. Это плюс вышеупомянутый момент с прописыванием образа Сарека несколько снижают градус восторга)))
Ну, и видимо специфика фандома сказывается. Ведь на русском, по сути, не так много фиков вообще, макси-фиков среди них и того меньше.

Касательно вступления - народ говорит, что это было модно на тот момент. Но я тогда была в ГП-фандоме и таких вставок там не было
Точно. Я не додумалась сделать поправку не время написания) В ГП я тоже такого не помню, а вот среди толкинистов и тогдашнем фанфикшне по аниме встречалось.