Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.
Неожиданная находка.
Я вообще тупенькая и регулярно делаю для себя языковые открытия не только в японском, но и в английском языке. Сейчас читаю англоязычный фик по Стар Треку и нахожу там следующую фразу: I kissed our glasses together. Как же красиво! Насколько этот образ приятнее, чем наше русское "чоканье".
Я вообще тупенькая и регулярно делаю для себя языковые открытия не только в японском, но и в английском языке. Сейчас читаю англоязычный фик по Стар Треку и нахожу там следующую фразу: I kissed our glasses together. Как же красиво! Насколько этот образ приятнее, чем наше русское "чоканье".
-
-
18.06.2009 в 01:16-
-
18.06.2009 в 13:39