Корейский маразм детектед

[Samishige]

Рыщу по сети в поисках последнего релиза 3호선 버터플라이 (совершенно шикарная инди-группа с низкоголосой вокалисткой) и в ЖЖ девушки, которая активно выкладывает инди-релизы нахожу вот это:

Собственно, о том, что Mirotic - это "навеяло года" мне было известно давно, но то лень было, то песня этой самой Сары была удалена с ю-туба и послушать европейскую версию у меня руки не доходили. Теперь дошли, да еще в таком прекрасном сочетании! Это, по-моему, чистый amazement: визуальный и музыкальный варианты ложатся друг на друга как ложечки, как вилочки, в общем... ложатся. Мешает только корейская артикуляция мальчиков.

Если честно, то вот за одно это SME надо удавить, растоптать и сжечь потом чтоб ни дай боже не воскресло. Потому что очень-очень стыдно делать такие эпик!фейлы на ровном месте, да еще и по отношению к своим лучшим работникам. Хотя, в принципе, это весьма характерно и для СМЕ в частности и для азиатов (красавцы!) в общем, несмотря на то, что нельзя не признать: в последнее время (во многом за счет интернета) этой байды все меньше и меньше. Но все равно наглость с которой это продолжают делать просто поражает. Никакого ощущения того, что за пределами своего острова, полуострова или на крайний случай деревни есть жизнь, просто нет. Разве что мифическая страна Америка, где на деревьях растут доллары...

@музыка: 3호선 버터플라이 - 스물 아홉, 문득

@темы: корейское, cracktastic!, социальное, DBSK

Comments

[yeah, baby]

Если честно, то вот за одно это SME надо удавить, растоптать и сжечь потом чтоб ни дай боже не воскресло.

прелестно вы их
так обидно вообще, если бы не этот самый миротик - то так бы меня и не заставили посмотреть с донгами чего-нибудь. такое ощущение, что прям заставили полюбить Красный Октябрь, угощая конфетами нестле в их обертке
я еще с инсомнией так до сих пор и не поняла, это согласованная перепевка, или просто скомунизженная весчь...

[Samishige]

Heloise,

прелестно вы их

- я вообще их трепетно люблю.

что прям заставили полюбить Красный Октябрь, угощая конфетами нестле в их обертке

- вот именно! Да и, к тому же, очень за пишущих соулмэйтов обидно (которым это еще могут припомнить) и вообще за музыкантов, которые испытали немало приятных минут в той же Японии с этим радостным воровством. Впрочем, тут еще Xiahtic вроде бы запалили.

я еще с инсомнией так до сих пор и не поняла, это согласованная перепевка, или просто скомунизженная весчь...

- инсомния - это хто?

Какой аватар.

[yeah, baby]

они не на острове, они на луне живут всей кореейи поди уверены, что их никто никогда не запалит и всему миру на это сиренево ога. чего-то я прям разозлилась даже блин...

инсомния - это хто?

это не донговское. у Крейга Дэвида есть песня - инсомния. и корейский мусчинка с непроизносимым для меня именем на даблвэ ее перепел на собственно корейском. мне всё было интересно, знает ли Дэвид об этом деле, ему же по идее деньги должны за это причитаться... или они опять думают, что живут на Луне.

это для вправления моих мозгов аватар ога

[yeah, baby]

во.

дэвидовская версия

и

корейский мусчинка

и если оно кавер - то с чего это текст на корейском вообще?
эти люди меня ступорят.

[Samishige]

Heloise, ну не все, не все корейцы настолько дикие люди! Да и вообще, они хотя бы тырят что-то, значит, слышали, видят и знают. Но такие случаи действительно раздражают.

мне всё было интересно, знает ли Дэвид об этом деле, ему же по идее деньги должны за это причитаться... или они опять думают, что живут на Луне.

- скорее всего второе, гы-гы. Собственно, наши товарищи тоже часто воруют чужие песни и с ними никто не судится. Ибо край земли, жопа в законодательстве и бабла не срубишь все равно.

Ня!

[Samishige]

Heloise, на ю-тубе пишут, что это ковер. *скрестила пальцы* Даже клипы похожи, олалала.

[yeah, baby]

это чудесно, что они как-то интересуются окружающим миром, но с другой стороны они што, считают, что остальная часть планеты этих песен не слышала и никогда их не запалит?о.О нет, ну одно дело каверы, но вот ето вот...*икает от негодования*

край земли, жопа в законодательстве и бабла не срубишь все равно.

прекрасная характеристика нашей родиныхотя я б на месте зарубежных музыкантов тому же Киркорову много раз по голове настучала. такие песни портит блин...

[yeah, baby]

на ю-тубе пишут, что это ковер. *скрестила пальцы*

это сейчас на ютупе так пишут, уже до всех дошло видимо, чья это песня изначальноа было заявлено просто как нью сонг

[Samishige]

Heloise, они считают, что остальная часть планеты никогда ничего не узнает. Например, японцы в большинстве своем совершенно уверены, что их язык нельзя выучить.
А вообще, русским как раз система мировоззрения: "а у нас ничего не найдешь" и "где Америка, а где мы" должна быть понятна. Собственно, во многом все эти штуки работают до сих именно из-за разницы в языках и т.д.

прекрасная характеристика нашей родины

- не, нуачо? Помнится, в не таком ж далеком 2005 году мы с левом журнале полосную картинку Агилеры вешали совершенно бесплатно скачав ее из гугла. Наглость - второе щастье.

а было заявлено просто как нью сонг

-хахаха.

[yeah, baby]

Например, японцы в большинстве своем совершенно уверены, что их язык нельзя выучить.

ага, и так искренне удивляются, если кто-то иностранный внезапно понимает нечто простейшее вроде *охайо* и тд.
вот почему наши песни не коммуниздят, к примеру? никто не в курсе, что Россия вообще существует?о.О

у нас много общего с корейцами видимо

[Samishige]

Heloise, еще как коммуниздят. Вот, к примеру, "Миллионы алых роз" - это народная корейская песня, если кто не знал. А кто такая Алла Пугачева корейцы в душе не ебут.

[yeah, baby]

пипец, мой моск окончательно сломанпокусились на святое буквально

[Samishige]

Heloise, я сама в восторге.

[Lunar Lu]

Не знаю как Wheesung с Инсомнией, но СМе вполне законно купили права у авторов песни (датчан), как и сама Сара Коннор *вариант Сары шикарная вещь однако*. А чтобы люди больше не цеплялись ещё и добавили, что песни не идентичны - у Донгов есть рэп, да и припевы отличаются тональностью.

[~Плачущий Ангел~]

меня опередили
Да, Миротик продан был двум исполнителям - Саре и донгам. Сара имеет право на ее исполнение в Америке и Европе, а мальчики купили права на Азию. Все законно. Я еще гдето читала, что они говорили будто им предлагали несколько песен на выбор, они знали, что права на эту уже куплены, но все равно выбрали ее, потому что она больше всего понравилась.